Képzeljünk el egy japán vidéki települést, ahol évtizedek óta nem született gyermek, az utcák szinte üresek, és a boltokban csak néhány idős lakos jelenik meg. A mindennapok terhei egyre kevesebb ember vállán nyugszanak, miközben a közösség próbálja életben tartani a hagyományokat: még jelképes babákat is kihelyeznek az elhagyott házak elé, hogy pótolják a hiányzó gyerekeket.
Ebben a környezetben különös esemény egy kisbaba születése, amelyet az egész település ünnepel. Ugyanakkor a társadalmi kérdések továbbra is nyomasztóak. Felmerül a kérdés: miért csökken drámaian a születések száma Japánban – és más fejlett országokban? A kulturális és gazdasági okokat, valamint a modern élet kihívásait boncolgatja a videó, nagy hangsúlyt helyezve a női szerepekre, a munkakultúrára és a fiatal generációk életmódjára.
A demográfiai változások következményei messzire vezetnek: egyre kevesebb fiatal jut el iskolába és felsőoktatásba, ez pedig hatással van a munkaerőpiacra, az egészségügyre, sőt, az innovációkra is. A népesség elöregedésével nő a fiatal munkavállalók és az adófizetők terhe, miközben egyre több az időskori eltartott.
A videó kitekint más országokra is, megvizsgálva, hogy hasonló problémákkal néznek-e szembe Dél-Koreában, vagy éppen ellenkező tendenciákat látunk Afrikában és Délkelet-Ázsiában. Felteszi a kérdést: lehet-e az immigráció a válasz a népességcsökkenésre, és ha igen, milyen társadalmi konfliktusokat hozhat magával?
Végül a műsor olyan globális trendeket vizsgál, mint a gazdasági növekedés visszaesése, az infláció és a korcsoportok közötti egyensúly felborulása. Érdekes kulturális példákat is bemutat Japánból, mint a szóló esküvők vagy a digitális társ-szolgáltatások elterjedése, amelyek mind azt a kérdést feszegetik, hogy merre tart a modern társadalom, ha a családalapítás helyét egyre inkább az alternatív életstratégiák veszik át.
