A videó egy igazán meghökkentő élősködőről, a Leucochloridium paradoxum nevű laposféregről szól, amely képes teljesen átvenni az irányítást a gazdaállat, egy ártatlan csigafaj, az úgynevezett borostyáncsiga teste felett. Ezek a férgek különleges módon alakítják át a csiga szemnyelét vad, lüktető, színes kinézetűvé, egyfajta „diszkófénnyé”, amellyel madarakat próbálnak megtéveszteni.
A biológiai horror ezen példája során a csigák madárürülék elfogyasztásával fertőződnek meg, és számos érdekes kérdés vetődik fel: miért választanak ilyen gazdákat a paraziták, és hogyan képesek ilyen pontosan manipulálni azok viselkedését? Az átalakulás csúcspontján a csigák már teljesen kontrollálhatatlanok, és saját életük helyett a féreg túlélését szolgálják; például nappal előmerészkednek, hogy feltűnőbbek legyenek a madarak számára.
Az epizódban más híres parazita példák is szóba kerülnek, mint a ragadozó hal viselkedését módosító Euhaplorchis californiensis vagy a béka mutációkat okozó Ribeiroia ondatrae, ezzel betekintést nyújtva a természet különösen kegyetlen manipulátorainak világába. Vajon mennyire alkalmazkodtak ezek a paraziták saját gazdaállataikhoz, és számítanak‑e veszélyt más fajokra, például ránk, emberekre?
A történet során olyan fogalmak jelennek meg, mint az agresszív mimikri és a gazda viselkedésének átalakítása, bemutatva, hogy evolúciós szempontból milyen lenyűgöző stratégiákat fejlesztettek ki ezek a lények a túlélésért és szaporodásért. Az is felmerül, vajon a szóban forgó csigák tanulnak-e valamit ezekből az ismétlődő, horrorisztikus élményekből.
