Az epizód középpontjában egy 2012-es Cannondale SuperSix Evo országúti kerékpár áll, amelyet a tulajdonos több mint egy évtizede birtokol. Témaként az kerül elő, hogy egy ilyen korú, teljesen karbonvázas versenykerékpár mennyire állja meg a helyét a mai, modern bringákkal szemben.
Részletesen bemutatásra kerül a SuperSix Evo fejlesztéstörténete, különleges, extrém könnyű karbonváz-technológiája és az akkori versenyfilozófia, amelyben a súly csökkentése volt a legfontosabb tényező – az aerodinamika, elektronikus váltók vagy hidraulikus tárcsafékek még nem jelentettek prioritást.
Felmerül a kerékpár geometriájának, kábelezésének és klasszikus alkatrészeinek régimódi jellege, valamint a váltó- és fékrendszerek egyszerűsége összehasonlítva a mai fejlett technológiákkal. A meglévő felszereltség – mint például a keskeny gumik, a hagyományos felnifékek és a rendkívül merev váz – komoly kontrasztot alkot a napjainkban megszokott komforttal, széles pneumatikákkal és fejlett fékrendszerekkel.
A narrátor személyes példákon, emlékeken keresztül vizsgálja, hogy vajon a technológiai fejlődés valóban érzékelhetően jobb élményt nyújt-e, vagy csak marketingről van szó. Olyan kérdéseket vet fel, mint például: vajon továbbra is elégedettek lennénk a kerékpározással, ha nem fejlődött volna a technika? Mennyiben számítanak ténylegesen az innovációk a mindennapi használatban, vagy csak részletekben mutatnak eltérést?
