Ebben a részben a szerző elmélyül az elektromos dirt bike építésének következő fázisában, amelynek fókuszában a burkolati elemek és sárvédők készítése áll. Az alkotó a 3D nyomtatást választja a korábbi, bonyolultabb technikák helyett, kihasználva az Anycubic Kobra S1 Max nyújtotta nagy nyomtatási térfogatot.
Külön figyelmet szentel a 3D nyomtató új, fejlett funkcióinak: AI kamerával ellátott hibadetektálás, több színű nyomtatás, automatikus szintbeállítás és aktív fűtés. Ezek a szolgáltatások jelentős minőségi és időbeli előnyt jelentenek a prototípus burkolatok elkészítésében, mivel így egyben, jó minőségben lehet nagy kiterjedésű maketteket gyártani.
A szerző lépésről lépésre bemutatja, hogyan alakította át a meglévő CAD tervek alapján a burkolatmodelleket a megfelelő méretekre és részletekre. A modellezési és szeletelési munkamenet kitér a speciális beállításokra, mint például a színek szinkronizálása és a tartóelemek hozzáadása a nyomtatás során.
A folyamat során felmerülő kényelmi és technológiai kérdések mellett a videó a különféle nyomtatási stratégiák közötti választásra is rávilágít: gyorsaság vagy minőség, egyszínű vagy többszínű kivitel. A kész mockupokat végül összeragasztással illeszti össze és a vázra szereli tesztelésképpen. Felmerül az is, hogy milyen további design és színválasztások lennének praktikusak vagy esztétikusak. Végül felvezeti a következő epizód témáját, ahol már az akkumulátor rack készítése áll a középpontban.
